この度の夏は、猛暑に加え、突然の雷雨や激しい豪雨、台風の接近など、まさに不安定な気候に翻弄された日々が続きました。被災された皆さまには、心よりお見舞い申し上げます。一方、幸いにも草津の地では、大きな被害を受けることなく日々を過ごすことができております。

つつじ亭では、夜になると秋の風物詩である鈴虫の優しい音色が響き渡ります。今月のお料理には、秋ならではの食材はもちろん、重陽の節句にちなんだ菊を所々に取り入れております。

どうぞ、草津温泉つつじ亭にて、五感で味わう心豊かな時間をお楽しみ下さい。

＜お料理一例＞

先附け二種　秋味、菊花、柿の味噌マリネ

進肴　秋刀魚蒸し鮨　

香り　鰆焼き〆

※お料理は会席コース（9品）になります

※当日の仕入食材やプランによってメニューは変わる場合がございます

草津温泉の湯畑前で開催されるキャンドルイベント「夢の灯り」。1200個以上のクリアカップキャンドルが優しい灯りを灯し、湯けむりとともに幻想的な雰囲気を演出します。光泉寺・山門下の階段に美しいキャンドルアートが広がり、訪れる人々を温かく包み込みます。秋の夜長に草津の魅力を感じることができる特別な時間。草津の自然と湯けむり、そしてキャンドルの灯りが創る、夢のようなひとときをお楽しみください。

【開催日】

２０２４年９月１４日（土）

【点灯時間】　

午後７：００ ～ 午後９：３０

【点灯会場】

　湯畑まえ光泉寺・山門下の階段

梅雨が明け、猛暑到来となりました。標高1200メートルの草津の地でも、暑さを感じるほどでございます。

どうぞ、熱中症や体調不良に気をつけてお過ごし下さいね。
今回のお料理は、爽やかに涼しげに、食が進みますよう工夫しております。
夏の疲れを溜めないうちに、草津温泉「つつじ亭」にて心身共にリフレッシュしてみてはいかがでしょうか？

＜お料理一例＞

前菜　生雲丹、枝豆すり流し、鰻白焼き　

お椀盛り　磯風味汁仕立て　

強肴　黒毛和牛炙り

※お料理は会席コース（9品）になります

※当日の仕入食材やプランによってメニューは変わる場合がございます

平素より草津温泉「つつじ亭」をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

このたび、大浴場の改装工事が無事に完了いたしました。新たに生まれ変わった大浴場は、より快適で贅沢なひとときをお過ごしいただける空間となっております。効能豊かな源泉掛け流しを存分にご堪能くださいませ。

皆様のご来館を心よりお待ち申し上げております。

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申しあげます。

当館では、下記日程にて離れ 特別室の改装工事を実施いたします。
工事期間中に当館をご利用のお客様にはご不便・ご迷惑をお掛けいたしますが、
何卒ご理解・ご協力の程よろしくお願い申しあげます。

■工事期間　令和6年10月1日　〜　12月末まで

■工事場所　離れ家 特別室 暖炉・囲炉裏 露天風呂

本館6部屋、離れ家2部屋（都忘れ・花菖蒲）については、工事期間中も営業をしております。

改装後は、より快適で心地よい空間をご提供できるよう努めて参ります。

引き続きお引き立てを賜りますよう、お願い申し上げます。